Create a student account

Registration will collect username, email, password, and preferred language.